Un cafe cortado

Wau. Jag skall berätta för er alla vilket ord ni skall se till att lära er om ni kommer att jobba i Spanien; DECIR=säga. Och se till att ni lär er precis alla presens, perfekt, futurum osv former, för du kommer att behöva dem. Man föreställer sig inte kanske att det skulle vara så viktigt eller användbart, men hur det nu kommer sig så har jag använt det flest gånger av alla ord jag har använt idag. (Och jag kan inte formerna så jag drar bara till med någon av dem som låter bra).

Idag jobbade jag alltså första gången! Jag tyckte faktiskt om det. Jag började klockan 12 och då var det dock ganska tråkigt, tiden stod helt enkelt stilla. Efter att jag hade ätit ca 14.15 började det hända saker. Det var helt fullt nästan hela tiden i ''cafetería''n [kafeteriia, om nån är intresserad av att kunna uttala det] där jag jobbade hela tiden efter min matpaus. Det är en slags bar, men man kan också beställa hamburgare, sandwiches, pizza osv där. Första problemet i att vara där, var att jag inte kunde använda eller hitta någonting. (Jag kan int ens koka kaffe hemma, så föreställ er när jag skall göra det på ett professionellt sätt med någon maskin ännu. Okej egentligen är det ju lättare med maskin, men ändå). OCH förstås att förstå de spanska termerna. Som t.ex. kan de inte bara säga ''kaffe'' eller ''kaffe med mjölk'' osv. utan de skall säga ''cafe cortado'' (=kaffe med mjölk),  ''cafe cortado con leche frio'' (=kaffe med kall mjölk), ''solo''(=svart kaffe)............................
VARFÖR MÅSTE DE HA ANDRA ORD FÖR SAKER? Det är alltså ordet cortado som stör mej, för det betyder att det är kaffe med mjölk men varför kan man inte bara säga ''KAFFE MED MJÖLK''?

Man märker också tydligt hur olika människor kan anpassa sig till en som inte förstår allting. Han som jag jobbade med idag, försökte nog inte använda lättare ord eller någonting så att jag skulle förstå!? Det dummaste med hela den här bargrejen är att jag inte kan använda kassamaskinen för att ingen lärt mej.(Varför? Har ingen aning). Så föreställ dej att du är ensam vid disken när någon kommer och ber efter en öl (vilket jag faktiskt inte ens kan göra/hälla upp/vad man nu kallar det) och du mot förmodan lyckas göra ölen så måste du ändå springa (bokstavligen) genom en låååång korridor för att hitta kollegan, så att HAN kan slå in det på maskinen. Point? Nä.

PS. Kände mej ganska stolt när jag som åkte ''tram'' första gången (igår) ever kunde hjälpa ett spanskt par på trammen att knappra fram deras destination, få fram priset och betala! Wuhu, känner mej mer och mer som en stadibo;)

PSS. JOOO, det var dåligt väder här idag.. Men hela dagen och eftermiddagen har det varit soligt nog hehe.

Servitris ready!

Ni ser kanske en sladd som går genom luften där i bakgrunden, så det är min netti-sladd. Jag måste ha den fast i den där väggen men jag kan inte ha datorn där, utan har den på sängen, så jag måste hela tiden hoppa över sladden när jag skall till andra sidan rummet. Intressant? Joooojooo.